12 ноября 2026 года Суд Европейского союза вынес решение, которое может иметь серьёзные последствия для иностранцев, годами ожидающих карты побыту в Польше. Суд указал, что польские власти не могут бесконечно приостанавливать сроки рассмотрения заявлений, ссылаясь на войну в Украине и перегруженность государственных учреждений.
Речь идёт о деле C‑254/25, в котором Суд ЕС рассмотрел законность ограничений, введённых Польшей после начала полномасштабной войны в Украине.
Причина судебного разбирательства
17 апреля 2024 года иностранец подал Силезскому воеводе заявление на временный вид на жительство для учёбы в польском университете.
Спустя шесть месяцев решение так и не было принято. Заявитель направил официальное требование ускорить рассмотрение дела (ponaglenie), а затем обратился с жалобой на бездействие воеводы в административный суд в Гливицах.
Воевода потребовал отклонить жалобу, сославшись на специальные положения польского законодательства, которые позволяют приостанавливать сроки рассмотрения заявлений иностранцев из-за последствий войны в Украине.
Польский суд усомнился в соответствии этих ограничений законодательству Евросоюза и обратился за разъяснением в Суд ЕС.
Что постановил Суд ЕС
Суд признал, что массовый приезд беженцев после 24 февраля 2022 года мог создать чрезвычайную ситуацию и временно затруднить работу польских учреждений.
Однако такие обстоятельства не дают государству права приостанавливать рассмотрение заявлений на неопределённый срок.
Польша обязана доказать, что предпринимала необходимые меры для устранения перегрузки учреждений, а ограничения сохранялись только в течение действительно необходимого времени.
Суд особо отметил, что после 31 декабря 2022 года массовый приезд беженцев уже, по его предварительной оценке, нельзя было считать непредвиденным⁴ обстоятельством.
Кроме того, Суд ЕС напомнил о праве иностранцев на эффективную судебную защиту. Если государство объясняет задержки чрезвычайными обстоятельствами, должна существовать возможность проверить обоснованность таких объяснений в суде.
Окончательную оценку обстоятельств конкретного дела должен провести административный суд в Гливицах.
Приостановка сроков в Польше до 2027 года
В Польше продолжает действовать статья 100d закона о помощи гражданам Украины. Она предусматривает приостановку сроков рассмотрения ряда дел иностранцев до 4 марта 2027 года.
Несмотря на название закона, ограничения распространяются не только на граждан Украины, но и на иностранцев других национальностей.
Они затрагивают заявления на временное проживание, в том числе по работе, постоянное проживание, статус долгосрочного резидента ЕС и некоторые другие процедуры.
В период действия этих правил установленные сроки рассмотрения дел не начинают отсчитываться либо их течение приостанавливается. Закон также существенно ограничивает возможность привлечения воеводских управлений к ответственности за задержки.
Решение Суда ЕС не отменяет автоматически статью 100d. Однако оно устанавливает важные условия, которые должны соблюдаться при применении подобных ограничений в делах, регулируемых законодательством ЕС.
Последствия для иностранцев, ожидающих карты побыту
Решение касается проблемы, с которой сталкиваются иностранцы независимо от гражданства и основания пребывания: длительного ожидания решений воеводских управлений.
При этом необходимо различать действие польской заморозки и юридические границы решения Суда ЕС.
Суд рассматривал дело на основании директивы ЕС 2016/801. Её статья 34 предусматривает рассмотрение полного заявления в течение 90 дней для определённых категорий иностранцев, включая тех, кто приезжает для учёбы или научной деятельности.
Для обычных разрешений на проживание и работу это решение не устанавливает автоматического 90-дневного срока.
Однако проблема многолетней приостановки сроков значительно шире одного судебного дела. Польские административные суды уже рассматривали жалобы иностранцев, подавших документы по другим основаниям, и в отдельных случаях признавали бездействие воевод, несмотря на действие статьи 100d.
Таким образом, решение Суда ЕС может дополнительно повлиять на судебную оценку законности длительных ограничений, хотя его применение к конкретному виду разрешения требует отдельного правового обоснования.
Можно ли обжаловать задержку карты побыту
Польское законодательство предусматривает два основных способа реагирования на затягивание административного дела:
- Ponaglenie — официальное требование принять меры в связи с нарушением срока или затягиванием рассмотрения.
- Skarga na bezczynność — жалоба на бездействие государственного органа в административный суд.
Возможность успешного обжалования зависит от обстоятельств дела, основания получения разрешения и применимых положений законодательства.
Само решение Суда ЕС не означает, что все иностранцы теперь смогут немедленно получить карты побыту или компенсацию за ожидание.
Тем не менее оно подтверждает важный правовой принцип: государство не может годами оправдывать административные задержки чрезвычайной ситуацией, не доказывая необходимость и соразмерность таких ограничений.
Для иностранцев, которые длительное время ожидают решения по своему заявлению, это ещё один аргумент в вопросе защиты их прав и проверки законности действий воеводских управлений.
Источники: Суд Европейского союза, EUR-Lex, Dziennik Ustaw, Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych.
Комментарии гостей появляются после модерации.
Комментариев пока нет.